Chapter 22 - The Shepherd and the Wolf - Arrayee Waz-Zei'bu

Go to contents Page

Go to Previous Chapter

Go to Next Chapter

Update of this lesson available on request.Please contact us through the contact form.
Please fill the details of the lesson number along with the page number and exercise number.

Arabic Text Book 2 - Lesson 22 Exercise 1 Page 145

Introduction :

1 - يستيقظ الولد في الصباح

'Translation: The boy wakes up in the morning

2 - يأخذ فطوره و صفارته

' Translation: He takes his breakfast and whistle

3 - هو يذهب إلى حظيرة الحيوانات.

' Translation:He goes to the barn of animals.

4 - يفتح الولد باب الحظيرة.

' Translation: The boy opened the door of the barn.

5 - الحيوانات تجري إلى المزرعة.

' Translation: The animals are rushing to the meadow

6 -هذا خروف وهذا حصان.

' .Translation: This is a lamb and this is a horse

7 - هذا جمال وهذا بقرة.

' Translation: This is a camel and this is a cow.

8 - الكلب يمشي خلف الحيوانات.

' .Translation: The dog is walking behind the animals

Transliteration of the above Arabic Text.

1 - yastayqiz alwald fi alssabah.

2 - yakhudh futuruhu wa sifaratuhu.

3 - hua yadhhab 'iilaa hazirat alhayawanat.

4 - yaftahu alwald bab alhazirat.

5 - alhayawanat tajrii 'iilaa almazraeat.

6 - hadha khuruf wa hadha hasan.

7 - hadha jamal waahadha baqarah.

8 - al kalb yamshi khalf al hayawanat.

Arabic Text book 2 - Lesson 22 - Exercise 2 - Meanings

Meaning in English	Arabic	No.
Sheep	أغنام	1
Shepherd	راع	2
Meadow	مرعى	3
The boy is grazing the sheep	يرعي الولد الأغنام	4
Wolf	ذئب	5
Stick	عصا	6
The cock crowed	صاح الديك	7
Rescue car	سيارة النجدة	8
This is playing area	هذا مكان اللعب	9
This is working area	هذا مكان العمل	10

Arabic Text Book 2 - Lesson 22
Exercise 3 Page 146 -147
The Shepherd and the Wolf

1.Salih is a shepherd.He grazes the cattle of the village.He goes out of the village in the morning, carrying his food, his horn and his staff.

2. The shepherd reached the meadow. He sat under a big tree.He ate his food, he sang and then slept.The dog ran here and there.

3. The shepherd did not like this job.He liked to play with the children in the village.The shepherd went you the meadow in the morning and returned to the village in the evening.He did not want this job.

4. The shepherd climbed a tall tree, and shouted: Wolf! Wolf! Help! Help! O' people of the village come fast! A wolf has come to eat your sheep.

5. The villagers rushed to the meadow.They asked the shepherd," Where is the Wolf? " The shepherd laughed and said, " I lied to you. The Wolf did not come and did not eat your sheep."

6. Now the Wolf came to the meadow.The shepherd slept under the tree.The dog barked. The shepherd woke and saw the wolf.It was eating the sheep.

7. The shepherd rushed to the tree,and climbed it - He shouted “ Wolf! Wolf! Help! Help! O' people of the village come fast! A wolf has come to eat your sheep.

8.The people of the village heard the voice of the shepherd. The people of the village said : “Don’t go to the shepherd.He is lying.” The wolf ate the sheep and then it ate the shepherd.

Exercise 4
Exercise 5
Exercise 6
Exercise 7
Exercise 8

____________________________________________________________________